"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"
"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"
Kami akan diskusikan kekhawatiran terpendammu.
Kompetisi Kekhawatiran Nasional!
Aku akan perkenalkan para tamu hari ini. Mari kita sambut
Solar, Moon Byul, Whee In, dan Hwa Sa dari Mamamoo!
"Semua anggota Mamamoo hadir di sini"
Halo, kami Mamamoo.
- Apa yang kamu lakukan, Dong Yeob? - Apa yang kamu lakukan?
Di antara semua salam girl band,
- aku paling suka salam Mamamoo. - Salam mereka bagus.
- Kupikir dia juga bagian mereka. - Benarkah?
Apa sebaiknya kita coba? Mau kita coba lagi?
- Baik. - Baiklah.
"Mamamoo"
"Terasa seksi saat dia yang mengatakannya"
Bagus.
"Dong Yeob tidak pernah mengecewakan"
Mereka grup paling dicari untuk festival universitas.
- Festival? - Belakangan ini,
- kami datang ke banyak festival. - Tentu saja.
Berapa banyak festival yang kalian datangi musim semi ini?
Kurasa kami mendatangi sekitar 15 hingga 16 festival.
- Semuanya festival universitas? - Ya.
- Sekarang baru Mei. - Itu...
Kami tidak suka penampilan formal.
Kami suka berkomunikasi
- dengan penonton. - Benar.
Kami suka melakukan interaksi dengan penonton.
- Kamu pintar bicara. - Karena itu kami disukai.
Kami tidak populer sekalipun melakukan itu.
Dahulu kami juga datang ke banyak festival universitas.
Kami tidak dapat acara lagi sekarang.
Dahulu kamu banyak datang ke festival.
- Sekarang kamu hampir setua dekan. - Benar.
Ya.
Kita punya tiga kisah lagi. Perlihatkan kata kuncinya.
"Kehidupan Bernoda Asap", "Aku Tuan Pengasuh".
"Kumohon Kembalilah".
Apa sungguh ada orang seperti ini saat ini?
Inilah "Kehidupan Bernoda Asap".
"Halo. Aku seorang ibu rumah tangga yang sudah menikah 9 tahun."
"Banyak orang memakai masker karena debu halus."
- "Tapi aku harus pakai di rumah." - Astaga.
"Begitu aku memasuki rumah..."
"Astaga, bau!"
"Batuk"
"Di rumah, aku terpapar bahaya 24 jam sehari."
"Suamiku merokok
di berbagai sudut di dalam rumah."
Tidak mungkin.
- Siapa yang melakukannya saat ini? - "Saat aku masuk ke rumah..."
"Saat masuk ke kamar mandi, aku menahan napasku
dan bergegas menyelesaikan urusanku."
"Tapi ada lagi masalah mengenai itu."
"Ibu, hidungku perih, dan kepalaku pusing."
"Kami punya anak kecil di rumah."
"Sayang, bisa kamu merokok di luar demi anak-anak?"
"Ini rumahku, dan aku bisa melakukan apa pun sesuka hati!"
Apa?
"Dahulu, semua orang merokok di rumah."
"Dia mengabaikanku."
"Aku sudah menahan masalah ini selama sembilan tahun."
"Aku datang ke sini dengan putus asa."
"Tolong selamatkan aku dan anak-anakku."
"Tolong selamatkan keluargaku"
- Ini.. - Ini sulit dipercaya.
Bagaimana kisah ini menurutmu?
Pamanku, nenekku,
dan para orang tua lainnya biasa merokok di rumah.
Kalau dipikir-pikir,
- semua orang melakukan itu. - Benar.
Ada asbak
- di dalam setiap bus. - Ya.
- Ada. - Bahkan di pesawat.
- Bahkan di pesawat. - Di belakang setiap kursi.
Ada asbak di belakang setiap kursi.
Di kereta, setiap kursinya menyediakan satu.
Pada saat itu, kita tidak menyadari bahaya dari
- perokok pasif. - Kita tidak tahu.
Tapi sekarang dianggap masalah yang mengancam.
Mari kita undang dia masuk.
- Silakan keluar. - Silakan keluar.
"Siapakah istri dari suami yang tidak perhatian ini?"
"Halo"
"Jo Jung Eun"
"Halo"
"Selamat datang"
Suamimu benar-benar merokok di rumah?
- Tidak mungkin. - Kamar tidur utama, ruang tengah,
kamar mandi. Dia merokok di mana-mana.
- Itu gila. - Aku belum pernah dengar itu.
Dia sudah menganggur selama tiga bulan.
- Dia selalu di rumah? - Ya.
Ya. Jadi,
- kecuali saat dia tidur, - Dia merokok.
rumah selalu penuh asap rokok.
- Anak-anak yang malang. - Dia sungguh merokok
saat ada anak-anak di dekatnya? Aku ragu dia melakukannya.
Tidak, dia merokok.
"Tidak, dia merokok"
Putriku berusia sembilan tahun, dan putraku berusia lima bulan.
- Dia baru lima bulan. - Lima bulan?
Dia pikir merokok di kamar kami dengan pintu tertutup
sudah termasuk peduli pada anak-anak.
- Dia merokok di kamar kalian. - Ya, dengan pintu tertutup.
Tapi asapnya keluar
- melalui celah-celah. - Benar.
Baunya menyengat hidung kami dan...
Apa yang kamu lakukan saat hamil?
- Bahkan saat aku hamil... - Tidak mungkin.
Dia merokok di rumah bahkan saat aku hamil.
Sulit dipercaya.
Itulah yang dia lakukan.
Dia tidak peduli dengan situasi yang berbeda.
- Belakangan, polusi debu serius, - Ya.
sampai tidak bisa membuka jendela untuk memasukkan udara.
Ada bubungan atap di atas apartemen kami.
Lalu kenapa dia tidak merokok di bubungan atap?
Aku mengatakan itu padanya, tapi dia berkata
itu rumahnya dan dia harus lakukan apa pun sesuka hatinya.
Dia juga bilang semua orang merokok di dalam rumah dahulu.
- Itu dahulu. - Benar.
Minta dia kembali ke masa lalu.
Di siang hari, dia merokok sambil menggunakan komputer.
- Di malam hari, kami tidur di sana. - Tentu saja.
- Anak-anak juga tidur di sana? - Ya.
Seprainya menyerap bau rokok,
jadi, semuanya bau rokok.
Aku mencuci seprainya empat hari sekali,
- tapi masih bau. - Itu pasti bau.
Setiap kali pergi bersama anak-anak,
- rumah menjadi - Itu jadi dunianya.
- dunianya. - Dia pasti merokok di mana saja.
Ya. Saat pulang,
ada abu rokok di bak cuci piring, di saluran pembuangan,
dan di wastafel kamar mandi. Abunya ada di mana-mana.
- Dia memakai bak sebagai asbak? - Ya.
- Saat aku pulang dan - Kenapa dia lancang sekali?
- Dia pasti gila. - ke dapur untuk memasak,
- aku melihat abu di mana-mana. - Apa-apaan itu...
Suamimu datang bersamamu, bukan?
Ya. Dia sama sekali tidak keberatan datang ke sini.
Mari kita temui dia dan cari tahu apa yang salah dengannya.
Halo.
Halo. Aku Yang Jin Hyuk. Usiaku 37 tahun.
Dia masih muda.
Apa semua ucapannya itu benar?
Kamu sungguh merokok di semua tempat di dalam rumah?
Ya. Aku merokok di kamar utama, kamar mandi,
dan semua tempat lainnya.
Sejujurnya, bukankah masalah ini terlalu kecil untuk acara ini?
Tidak. Dengar.
Kamu punya anak. Kamu tidak berpikir
keluargamu akan dalam bahaya karena hal ini?
Aku tulang punggung keluarga.
Aku biasa merokok dua bungkus sehari,
tapi menguranginya menjadi 1,5 bungkus sehari.
Saat merokok di kamar utama, aku menyalakan
kipas dan menghadap ke jendela.
Aku mencoba lebih pengertian.
Tapi ada bubungan atap di atas apartemenmu.
Kamu bisa naik ke sana dan merokok sesukamu.
Tapi aku harus keluar rumah. Aku malas.
Lalu untuk apa aku melakukan itu? Aku tulang punggung keluarga.
- Ada apa? - Hanya saja...
- Kamu marah? - Aku tidak bisa memahaminya.
- Kita semua tidak bisa. - Kami juga tidak bisa.
Kamu merokok bahkan saat istrimu hamil.
- Benar. - Itu buruk sekali.
- Benar. - Aku tidak merokok di depannya.
Aku sudah merokok di rumah selama sembilan tahun.
Tentu saja tidak ada yang akan merokok
saat mengelus perut hamil istrinya. Itu gila.
Aku dibesarkan oleh nenekku.
Dan dia merokok.
Semua paman dan bibiku tumbuh dengan baik.
Kurasa aku tidak perlu terlalu cemas.
Kamu tahu rokok buruk untuk paru-parumu.
- Ya, aku tahu itu. - Benar.
Kamu tahu perokok pasif berdampak sama buruknya?
- Putriku berusia sembilan tahun. - Baik.
Tapi dia lari, dan dia sehat.
Tidak ada yang salah dengannya.
- Kamu mau berkelahi? - Sungguh.
Sepertinya dia sama sekali tidak tahu tentang
bahaya dari perokok pasif.
Sepertinya dia tidak tahu itu.
Dia merokok sepanjang waktu,
dan jarang membasuh tangannya setelah merokok.
Putraku berusia lima bulan, seperti yang kukatakan tadi.
Dia menyentuh wajah bayinya dan memeluknya.
- Dia gila. - Putri kami
mengidap alergi rinitis.
Saluran pernapasannya lemah.
Saat seharusnya kami punya pembersih udara di rumah,
ayahnya malah merokok di rumah.
Putriku senang berjalan-jalan sambil menggandeng tangannya.
- Dia menggandengnya... - Dia menggandengnya.
- Dia menggandengnya satu tangan. - Benar.
Dan dia memegang rokok dengan tangan satunya.
- Astaga. - Dia berjalan seperti itu.
Dia merokok sambil berjalan dengan putrinya.
Ya. Dia bilang siapa yang akan keberatan saat dia ingin
merokok sambil memegang tangan anaknya.
Dia tidak merasa ada yang salah dengan hal itu.
Anakmu mengidap rinitis dan lemah.
Bukankah harusnya kamu lebih hati-hati?
Dia baik-baik saja sejauh ini.
Seperti kataku tadi, nenekku...
- Apa hubungannya dengan neneknya? - Kenapa dia...
Aku akan bertanya padamu.
Apa tidak masalah jika putrimu tumbuh dan merokok?
"Dia menatapnya"
"Dia tidak tahu harus berkata apa"
Lihat?
Kamu membenarkan perbuatanmu karena kamu suka merokok.
Tapi kamu tidak mau putrimu merokok.
Kamu merasa bersalah pada keluargamu?
Tidak juga. Aku hanya berharap mereka mengerti.
"Orang ini sulit dipercaya"
Mari kita tanya pendapat putrinya.
- Halo. - Halo.
Kamu cantik.
- Halo. - Silakan perkenalkan dirimu.
Aku Yang Bo Bae, usiaku sembilan tahun.
Halo.
Menurutmu kenapa kamu di sini?
Kurasa aku di sini karena ayahku merokok.
- Benar, bukan? - Seberapa banyak dia merokok?
Dia terus merokok?
Dalam sehari, dia merokok lebih dari lima kali.
Dia melihatnya merokok setidaknya lima kali sehari.
Kamu pernah memintanya dengan tegas
untuk berhenti merokok?
- Pernah. - Apa yang ayahmu katakan?
Katanya dia tidak bisa hidup tanpa rokok.
Suruh dia memilih antara kamu dan rokok.
- Suruh dia begitu. - Tanya dia sekarang.
Pilih aku atau rokok?
Tentu saja Bo Bae.
Lalu kenapa kamu tidak bisa berhenti merokok?
Katakan padanya dia pencandu.
Kamu tidak terlalu cemas soal rokok.
Apa kesehatanmu baik-baik saja?
Masih baik-baik saja.
Kamu pernah memeriksakan kesehatanmu?
- Tidak pernah. - Kenapa tidak pernah?
Kita hanya hidup sekali.
Jika sakit, maka aku akan sakit.
- Aku akan mengikuti arus. - Apa?
Kamu hanya hidup sekali,
tapi istri dan anak-anakmu juga hanya hidup sekali.
Kenapa kamu merugikan mereka?
- Itu "YOLO." - Kamu hanya hidup sekali.
- Itu "YOLO." - "YOLO."
"Dia contoh yang buruk untuk itu"
Aku tidak pernah berpikir merugikan mereka.
Kamu mau aku membuatmu rugi besar?
- Aku merasa sedih. - Kami membawanya
ke sebuah klinik dan memeriksakan kesehatannya.
Mari kita lihat videonya.
Kami akan lakukan analisis urine.
Tolong isi ini dengan urinemu sampai garis ini.
"Dia melakukan tes cotinine"
Beberapa orang mengisi botolnya lebih dari yang diperlukan.
Mereka mengisinya terlalu banyak
sampai urinenya tumpah saat mereka membawanya.
Kadar cotinine rata-rata
pada perokok adalah di kisaran 900 ng.
Tapi kadar Tuan Yang lebih dari 2.000 ng.
"Kadar cotinine-nya lebih dari 2.000 ng"
"Hasil tes menunjukkan angka 2.140 ng"
Itu lebih dari dua kali lipatnya rata-rata.
Jadi, jika dia terus merokok seperti ini,
dapat dipastikan dia akan mengidap
masalah jantung dalam waktu dekat.
Juga, dia akan lebih terpapar
pada berbagai macam kanker seperti kanker paru-paru.
Saat seorang anak menjadi perokok pasif,
anak itu akan rentan terkena asma,
dan penyakit bakteri.
Itu juga meningkatkan kemungkinan masalah jantung.
Saat anak itu tumbuh,
dia akan memiliki kesempatan lebih tinggi terkena penyakit
seperti diabetes dan masalah jantung.
Jadi, aku dengan tegas menyarankan Tuan Yang untuk berhenti merokok.
Waktu kami terbatas,
jadi, tidak bisa melakukan pemeriksaan menyeluruh.
Dia hanya melakukan analisis urine.
Itu menunjukkan
kadar nikotinnya dua kali lipat dari perokok biasa.
Itu bahkan belum analisis menyeluruh.
Bagaimana rasanya melihat video itu?
Jung Eun menangis.
Aku jadi cemas mendengarnya dari seorang dokter.
Saat aku mencemaskan kesehatannya,
suamiku berkata,
"Maka aku akan mati."
- Apa? - Katanya aku tidak perlu cemas
karena dia punya asuransi jiwa.
- Itu konyol. - Itu pernyataan konyol.
Kadar cotinine-mu dua kali lipat dari rata-rata perokok.
Hasilnya pasti serupa untuk putri dan istrimu.
Bagi anak-anak, perokok pasif sama buruknya dengan merokok.
Itu bisa merusak mekanisme pertahanan paru-paru
dan menyebabkan asma serta penyakit paru-paru.
Bagaimana menurutmu soal itu?
Berdasarkan pengalamanku,
tidak ada banyak kerugian yang terjadi.
Putriku tidak sakit.
Usianya sembilan tahun. Dia sehat.
Dokter bilang perokok pasif berbahaya.
Itu sudah terbukti secara ilmiah.
Kamu sangat tidak bertanggung jawab jika mengabaikannya
- berdasarkan pengalamanmu. - Benar.
Itu salah dan bodoh.
Dia suami yang sempurna selain kebiasaan merokoknya?
- Apa dia perhatian? - Kebiasaan merokoknya
hanya permulaan.
- Apa? - Ada lagi?
Itu hanya permulaan?
Aku pernah terkena flu.
Aku sakit keras sampai mengiriminya pesan.
"Maaf, tapi aku akan tidur dahulu."
"Pulanglah dan tidur." Aku mengiriminya pesan.
Dia membeli sesuatu dari toserba
dan membangunkanku.
"Hei, hei." Dia bisa memanggilku, "Hei."
- "Hei, hei." - Dia memanggilmu dengan "Hei"?
- Ya, benar. - Kalau begitu kamu harus bilang,
"Apa, apa?"
Dia bilang, "Panaskan ini."
- Apa itu? - Itu hamburger.
Kamu hanya perlu memasukkannya ke oven microwave.
- Karena aku sakit keras, - Astaga.
kubilang, "Kamu saja yang panaskan."
Lalu dia bilang, "Aku membeli kudapan
yang mudah disiapkan karena aku memikirkanmu."
"Kamu tidak bisa melakukannya?" Lalu dia melemparnya ke tembok.
Dia melempar hamburger-nya ke tembok?
- Ya. - Isinya pasti berhamburan.
Ya. Dia juga melempar kudapan lainnya.
Kenapa kamu menyuruh istrimu bekerja saat dia sakit?
Aku hanya ingin dia memanaskannya selagi mandi,
tapi dia jadi marah.
Dia sakit.
Sakitnya tidak separah itu sampai harus diopname.
Kamu tidak tahu cara memakai oven microwave?
- Aku tahu. - Kalau begitu masukkan ke dalam,
- mandi, - Kamu bisa mandi setelahnya.
lalu makan.
Aku melepas bajuku lalu langsung ke kamar mandi.
Aku dikuasai amarah.
Aku pulang ke rumah setelah seharian bekerja keras.
Dia tidak bisa melakukannya? Aku hilang kendali.
Setelah aku melempar kudapannya,
aku tidak membiarkannya membersihkan.
Aku sengaja menyuruhnya membersihkan keesokan harinya.
- Sengaja? - Aku tahu kenapa dia begitu.
Dia pasti melakukannya sebagai tanda pengampunan.
Bukan begitu?
- Tidak, aku sengaja melarangnya. - Kenapa?
- Kenapa? - Dia melempar kudapan saat marah.
Dia ingin istrinya merenungkan kesalahannya.
"Astaga"
- Itu mengerikan. - Aku merinding.
"Ini akan terjadi lagi jika kamu tidak bersikap baik."
"Mengerti" Itu peringatan?
Aku tidak tahu apakah salah jika berpikir begini, tapi...
"Apa yang dia pikirkan?"
Pria dan wanita ditakdirkan melakukan tugas berbeda.
Dia yang harus memanaskan hamburger-nya.
Menurutnya itu tugas wanita.
Tenanglah, semua.
Dia yang terburuk.
Aku punya pertanyaan. Anggap saja Jung Eun melakukan hal sepertimu.
Anggap saja dia merokok di rumah di depan anak-anak.
Anggap saja dia merokok sambil mencuci piring, memasak,
- dan menonton TV. - Jangan marah.
- Kamu tidak keberatan? - Apa tidak keberatan?
Anggap dia mengembuskan asap bulat sambil menonton drama.
"Dia bisa membuat asap bulat bukannya hamburger"
- Itu akan jadi pemandangan bagus. - Dia lucu sekali.
Itu tidak sesuai dengan norma-norma Korea.
- Apa? - Dia istriku.
Tentu saja dia tidak boleh merokok di depan anak-anak.
Itu bukan sesuatu yang bisa diterima di Korea.
Dia bisa mulai merokok saat sudah jadi seorang nenek?
Aku tidak pernah memikirkannya.
Astaga.
"Astaga"
- Sungguh. - Dia baru 37 tahun.
- Ada apa dengannya? - Dia
terlalu patriarkal. Dia selalu seperti itu?
Dia terlihat seperti seseorang yang melalui Perang Korea
walau usianya baru 37 tahun.
Di rumah, dia mengatakan, "Ambilkan aku air."
Bahkan saat ada pengendali jarak jauh di sampingnya,
dia bertanya padaku tanpa melihatnya.
"Di mana pengendali jarak jauhnya?" "Di sampingmu."
"Di mana pengendali jarak jauhnya?"
- Bukan hanya kebiasaan merokok. - Dia melakukan itu.
- Ada banyak hal. - Dia sering melakukan itu.
- Apa lagi? - Dia minta dipakaikan kaus kaki.
- Dia minta dipakaikan kaus kaki? - Ya.
- Apa dia bayi? - Dia mengulurkan kakinya.
"Pakaikan kaus kaki di kakiku yang terulur"
Itu seolah
Jung eun adalah budak.
"Pria adalah langit, wanita adalah bumi."
Kamu berpikir posisi istrimu ada di bawahmu, bukan?
Begitu menurutmu?
Akankah ada perbedaannya?
Perbedaan apa? Menurutmu dia tidak sederajat.
Sederajat?
Menurutku posisi pria ada di atas wanita.
Kenapa?
- Apa alasannya? - Astaga.
Karena kamu bekerja?
Karena pria bekerja di luar,
menurutku kita berhak diprioritaskan.
- Ada apa dengannya? - Jika istrimu
- bekerja, - Dia aneh.
kamu akan memperlakukannya sederajat?
Sekalipun dia bekerja,
secara alami posisinya ada di bawahku.
Kenapa?
Apa alasannya?
- Entahlah. - Misalnya,
apa ayahmu yang mengendalikan ibumu?
Tidak.
"Orang tuanya tidak seperti itu"
Dia bilang pria dan wanita berada di tingkat berbeda.
- Dia selalu bilang begitu. - Bagaimana pendapatmu?
Dia tidak pernah mengizinkanku melakukan apa yang dia lakukan.
Berikan contoh.
Dia minum dan tidur di luar
sekitar 200 hari dalam 365 hari.
Dia melakukannya saat kami masih pengantin baru.
- Dia tidur di luar? - Dia tidur di luar?
- 200 hari? - 200 hari?
- Saat itu kami pengantin baru. - Kamu mengatakan dia melakukannya
- 200 hari dalam 365 hari? - Dia bangga akan itu.
Secara praktis dia hidup jauh dari rumah.
- Kalian masih pengantin baru. - Bagaimana bisa melakukan itu?
Di mana dia tidur?
Katanya dia tidur di rumah teman dan di sauna.
Katanya dia sudah memperbaiki kebiasaan itu,
tapi dia masih melakukannya sekali atau dua kali dalam sebulan.
Saat aku mencoba keluar dan bertemu teman-temanku,
dia bilang seorang wanita tidak seharusnya meninggalkan anak.
Ada masa ketika aku dilarang pergi.
Aku tidak pernah bertemu orang yang lebih buruk dariku.
Kamu merokok sesuka hatimu.
Aku tidak pernah bertemu orang yang lebih buruk dariku.
Kamu bertemu teman-temanmu sesuka hatimu.
Kenapa kamu melarang istrimu pergi?
Aku tidak melarangnya pergi.
Dia bisa bertemu teman-temannya dan makan siang.
Apa yang akan dia lakukan dengan teman-temannya pukul 9 malam?
Tidak baik bagi seorang wanita minum alkohol.
Kamu minum dan tidur di luar.
Kamu melakukannya 200 hari setahun.
Aku mentraktir orang-orang di sekitarku
untuk keperluan jaringan sosial.
Istrimu tidak boleh punya jaringan sosial?
Dia harus melakukannya di siang hari.
Ibu rumah tangga punya banyak waktu luang di siang hari.
Dia bisa bertemu teman-temannya saat itu.
Di antara para suami yang datang ke Hello,
dia yang terparah.
Kamu tidak mencemaskan dampaknya?
Sungguh.
Mereka yang ada di sini
harus bertemu seseorang yang memperlakukan mereka dengan baik.
"Putus asa"
- Jangan salahkan aku. - Apa katamu?
- Dia yang terburuk. - Aku merinding.
- Dia mengerikan. - Apa katamu?
Maksudmu itu salah istrimu karena bertemu denganmu?
Maksudmu itu sudah takdirnya?
Benar.
"Ini makin buruk"
- Aku.. - Kamu tahu
- dia seperti itu? - Itu bukan urusan orang lain.
Aku juga penasaran soal itu.
"Dia tahu tentang sifat asli suaminya?"
Dia sangat peduli saat kami berkencan.
"Astaga"
- Astaga. - Dia menggandengku di setiap saat.
Dia peduli padaku dalam segala hal.
Karena itu aku memutuskan menikahinya.
Apa dia tiba-tiba berubah?
Dia berubah tepat setelah pernikahan.
"Dia berubah tepat setelah pernikahan"
"Ini kisah paling mengerikan"
- Itu mengerikan. - Dia tiba-tiba berubah.
- Ya. - Ini seperti film horor.
Mari kita bicara dengan seseorang yang dekat dengan mereka.
- Halo. Senang bertemu. - Halo.
- Halo. - Silakan perkenalkan dirimu.
Aku adik Jung Eun, Sung Eun.
Bagaimana perasaanmu setelah mendengar semuanya?
Aku tahu Jung Eun mencemaskan kebiasaan merokoknya,
tapi aku tidak tahu yang lainnya.
Bagimu seperti apa kepribadiannya?
Setiap kali dia datang ke rumah orang tuaku,
dia memperlakukanku dan orang tuaku dengan sangat baik.
Karena itulah
aku sama sekali tidak tahu.
Sekarang, setelah dipikir-pikir,
ada saat-saat yang seharusnya memberiku petunjuk.
Saat-saat seperti apa?
Dia akan membangunkan kakakku
dari tidurnya
dan memintanya mengambilkan air dan tisu.
Kakakmu tidak mengeluh tentangnya di rumah?
Dia bukan tipe orang
yang suka mengeluh.
- Dia tidak bilang apa-apa. - Tidak.
Dia cenderung memendam perasaannya.
Karena kamu hadir di sini,
silakan katakan sesuatu pada kakak iparmu.
Aku mengetahui banyak hal yang tidak kuketahui sebelumnya.
Kuharap kamu bisa mengurangi rokok.
Serta,
keluargamu mengalami
kesulitan keuangan.
Untung saja semua itu dibicarakan.
Kakakku bahkan tidak memakai riasan.
Dia mencoba berhemat sebisa mungkin.
Astaga.
"Melihat kakaknya membuatnya menangis"
Astaga.
Dia ingin kakaknya bahagia.
"Dia ingin kakaknya bahagia"
Dia pasti merasa kasihan.
Kamu sering minum dan pergi belanja.
Kamu menghabiskan banyak uang.
"Aku sedih dan marah"
Maafkan aku.
Baiklah.
Kuharap kamu bisa menguranginya.
Sungguh.
Kumohon jadilah menantu yang baik bagi orang tuaku,
kakak ipar yang baik bagiku,
suami yang baik bagi kakakku,
dan ayah yang baik bagi keponakanku.
Astaga.
"Tersentuh"
Apa sosok istrimu bagimu?
Dia seseorang yang kusyukuri.
Dia membesarkan anak-anak dengan baik.
Jika kamu bersyukur, dengarkan permintaan kecilnya.
Dia tidak menyuruhmu berhenti. Merokoklah di lantai atas.
Aku punya alasanku sendiri.
Seperti katamu,
bubungan atap ada tepat di lantai atas.
Aku bekerja sebagai tukang pos selama hampir 10 tahun.
Di banyak kesempatan,
aku berlari naik dan turun 30 apartemen dalam sehari.
Jika kamu memikirkannya...
Yang lain mengatakan bubungan atap tepat di lantai atas,
tapi itu merepotkan bagiku. Kenapa aku harus naik?
Kalau begitu turunlah.
Apa itu alasanmu?
Kami mengerti
- kamu membencinya, - Kalau begitu, turunlah.
tapi itu bukan masalah yang bisa menghalangi orang lain.
Kebiasaanmu berhubungan dengan kesehatan keluargamu.
Orang-orang yang kamu cintai membencinya.
Awalnya, aku marah.
Kupikir dia kecanduan merokok.
Lalu setelah makin mendengarnya, aku menyadari bahwa
- dia kurang peduli. - Benar.
Dia benar-benar egois.
Apa yang paling kamu benci di dunia ini?
Kondisi perutku lemah.
- Kondisi perutmu lemah. - Ya.
Aku benci bau amis.
Kalau begitu,
bagaimana perasaanmu
jika orang lain memaksamu untuk mencium bau amis?
Aku akan marah dan pergi.
Dengan cara yang sama,
"Kalau begitu harusnya dia mengerti"
istrimu bisa marah dan meninggalkan rumah.
Aku tidak pernah memikirkannya.
Tidak pernah, bukan? Kamu pikir itu tidak akan terjadi
karena istrimu seseorang dengan posisi ada di bawahmu
yang menuruti setiap perintahmu.
Karena itu kamu memercayainya.
Kami sudah siapkan ikan untuk membuatmu menderita.
"Kami sudah siapkan ikan untuk membuatmu menderita"
"Itu bagus"
- Benarkah? - Kamu harus menciumnya.
- Benarkah? - Aku memang mencium bau amis.
Kemarilah. Naiklah ke panggung.
Kamu bisa merokok di sini.
Kemarilah.
"Dia datang untuk menjemputnya"
"Yeong Ja beraksi"
Kemarilah.
- Ini dipanggang dengan baik. - Ini tidak akan lama.
Ini tidak akan lama.
"Mereka mengeluarkan ikan"
Kemarilah.
- Ini dipanggang dengan baik. - Ini tidak akan lama.
Ini tidak akan lama.
Baunya juga amis bagiku.
- Astaga. - Baunya menyengat.
"Baunya amis sekali"
Baunya amis sekali.
Bau ikan asin yang terburuk.
Kemarilah.
Ini ikan croaker.
Kemarilah.
Dia jadi tegang.
- Cobalah. - Cobalah.
Cobalah.
Kemarilah.
Ini tidak membahayakan kesehatanmu.
Aku tidak makan ikan.
Ini menghibur.
Kenapa kamu tidak bisa memakannya?
Ini enak.
Kenapa kamu tidak bisa memakannya? Astaga.
Cobalah.
Ini enak.
"Sekarang dia tahu bagaimana perasaan istrinya"
Keluargamu mencium sesuatu yang busuk
di kamar mandi dan ruang tengah.
Lihat ini.
Setidaknya ikan baik untuk kesehatan.
"Beranjak"
Setidaknya ikan baik untuk kesehatan.
Kamu bisa lolos dengan pergi ke bubungan atap. Cepatlah.
Cepat pergi ke bubungan atap.
"Bau amis bekerja seperti sihir"
"Dia lari menuju tangga"
Kami harus melakukannya
untuk membuatnya menyadari kesalahannya.
Kami sudah menyiapkan ini untuknya.
Mana yang lebih kamu benci,
bau ikan atau rokok?
Bau rokok.
Bagaimana rasanya mencium sesuatu yang kamu benci?
Aku membencinya.
Anggap saja istrimu memintamu untuk mengerti
karena dia tidak bisa hidup tanpa ikan.
Dia mengatakan semua orang dahulunya makan ikan.
"Akhirnya dia bisa memahami istrinya"
Bagaimana kalau kamu berjanji untuk tidak merokok di rumah?
Orang bilang kita akan mati jika langsung berubah.
- Kamu tidak akan mati. - Kamu tidak akan mati.
Kamu tidak akan mati.
Kamu akan mati jika banyak merokok.
"Chan Woo yang terbaik"
- Berjanjilah pada putrimu. - Berjanjilah.
Di rumah...
Seorang pria tidak boleh melanggar janjinya.
Aku tidak akan merokok.
Berjanjilah pada putrimu.
Benar.
"Janji kelingking"
Dia bilang tidak akan merokok di rumah.
Sampaikan keinginanmu kepadanya.
Tolong tepati janjimu untuk tidak merokok di rumah.
Sekalipun kamu mengatakan hal-hal jahat,
aku tahu kamu pria baik.
Kuharap kita akan hidup bahagia
bersama Bo Bae dan Tae Yang
dan merawat orang tua kita.
Kuharap kamu akan semakin mencintaiku.
"Berbahagialah, Jung Eun"
Para tamu akan memilih.
Ini mencemaskan.
Kuharap kamu akan mulai memperlakukan istrimu
dengan lebih baik.
Menurutku ini juga mencemaskan.
Aku percaya kenangan masa kecil berperan besar
dalam masa perkembangan.
Karena itu aku mencemaskan
hal yang akan anak-anaknya pelajari.
Aku juga berpikir ini mencemaskan.
Ada baiknya jika dia membaik sedikit demi sedikit.
Semangat.
Menurutku ini mencemaskan.
Jika menurut kalian ini mencemaskan, silakan tekan tombolnya.
"Bagaimana pendapat penonton?"
Lima, empat, tiga, dua, satu.
Silakan katakan sesuatu pada istri dan putrimu.
Jung Eun, aku memperlakukanmu dengan buruk di masa lalu.
Sekarang setelah hadir di sini, akan kucoba mengubah cara pandangku.
Katakan sesuatu pada putrimu.
Itu penting.
Bo Bae, ayah akan menepati janji, mengerti?
Ayah menyayangimu.
"Mereka berpegangan tangan"
Tunjukkan pada kami berapa banyak suara yang diterima.
"Kehidupan Bernoda Asap."
Angka terakhirnya satu.
"Bagaimanakah hasilnya?"
Dapat lebih dari 100 suara.
Kurasa 171.
191.
Kita tidak pernah dapat 191 suara.
"171 suara"
"Aku Tuan Pengasuh."
"Halo, aku kakek yang sebentar lagi akan berusia 70."
"Aku tidak pernah berbagi pikiranku seumur hidupku."
"Aku mengirimkan kecemasan ini
karena menekan diriku lebih jauh akan membuatku jatuh sakit."
"Aku yang sepenuhnya bertanggung jawab
dalam membesarkan cucuku."
"Dia seorang kakek."
"Ini yang putriku katakan."
"Ayah, buatkan makanan bayi dan suapi dia."
"Ayah, dia buang air besar. Tolong ganti popoknya."
"Ayah, dia menangis. Cepat gendong dia."
"Kamu harus mengurus bayimu sendiri."
"Apa tidak bisa melakukannya? Cepat bantu aku."
Dia harus merokok.
Itu akan menyelesaikan masalah.
"Dia terus memerintahku tanpa rasa malu."
"Dia bahkan meneriakiku
sambil duduk di sofa dan menonton TV."
"Ayah, bangun."
"Kenapa kamu membangunkan ayah pagi-pagi sekali?"
"Dia terus menangis. Tidurkan dia."
"Aku akan kembali ke kamarku."
"Itu tidak masalah jika itu pukul 3 atau 4 pagi."
"Dia memberiku bayinya yang menangis dan menghilang."
"Aku sudah menghabiskan seluruh hidupku mengurus anakku."
"Sulit untuk membesarkan cucuku juga."
"Tolong bantu aku hidup nyaman di usia tuaku."
"Tolong bantu aku hidup nyaman di usia tuaku"
- Ini... - Ini baru.
- Ada cerita serupa dari para nenek. - Benar.
Aku dibesarkan oleh nenekku.
- Begitu. - Kami hidup bersama.
Kami sudah seperti teman.
Sedekat itulah kami.
Kalian berdua sudah seperti teman.
"Apa kabar, Nenek?"
Nenek.
Itu pasti sulit.
Aku yakin dia juga punya menantu.
Dia pasti sangat menderita sampai mengirim kecemasan.
Silakan keluar.
"Siapa yang membesarkan cucunya seorang diri?"
"Pria sejati"
"Kang Ho Young"
"Selamat datang"
Dia seorang pria sejati.
Aku tidak pernah lihat ada yang meluncur turun semaskulin itu.
"Dia berjalan dengan penuh martabat"
Kamu harus mengurus bayi
karena tinggal dengan putrimu, bukan?
Aku dan istriku tinggal di lantai empat.
Putriku tinggal satu lantai di atas kami.
- Dia tinggal di lantai lima. - Begitu.
Usia cucuku 19 bulan.
Aku ke kediamannya pukul 9 pagi
dan pulang pukul 5 sore.
Itu saat putrimu pergi bekerja.
- Tidak, putriku tidak bekerja. - Apa?
- Dia tidak bekerja. - Kenapa dia perlu bantuan?
- Dia tidak bekerja. - Itu tidak masuk akal.
"Dia memintamu menjaga bayinya tanpa pekerjaan?"
Dia hanya menonton TV di sofa dan berbincang di ponsel.
Angkat tangan jika kalian mengira dia punya pekerjaan.
- Semuanya mengira - Tentu saja.
- dia punya pekerjaan. - Kita semua mengira
- dia punya pekerjaan. - Ini sulit dipercaya.
- Dia... - Ini benar-benar mencemaskan.
Apa yang kamu lakukan dari pukul 9 pagi?
- Aku tidak bisa memahaminya. - Dia memintaku untuk
- mengganti popok karena buang air. - Baik.
- Dia memintaku memandikannya. - Untuk memandikannya.
Setelah aku memandikannya dan memakaikannya baju,
dia memintaku membuatkan makanan bayi.
Aku tidak punya pilihan selain melakukannya.
Apa yang putrimu lakukan selagi kamu melakukannya?
- Dia menonton TV - Sepanjang hari?
dan berbincang dengan teman-temannya di telepon.
Putrinya luar biasa.
Pekerjaanmu selesai pukul 5 sore?
- Tidak, itu bukan akhirnya. - Apa?
Saat aku sedang istirahat di rumah, dia meneleponku.
Dia bilang, "Dia buang air besar. Tolong datang sekarang."
- Bayi selalu buang air besar. - Benar.
Saat aku sedang tidur di malam hari,
dia memintaku menidurkan bayinya.
- Jadi, aku pergi ke kediamannya. - Kamu menidurkannya?
Ya, aku harus bermain dengannya sampai dia tertidur.
"Malangnya diriku"
Kenapa kamu yang membantunya, bukan istrimu?
Istriku membantu
putri sulung kami yang punya dua anak.
"Dia mengurus anak-anak putri sulung mereka"
Baik putri sulung kami dan suaminya sama-sama bekerja.
- Dua-duanya bekerja? - Itu bisa dimengerti.
Aku bisa memahaminya karena dia harus bekerja.
Aku tidak memahami putri bungsuku.
- Karena itu kamu kemari. - Dia pikir
- aku harus membantunya. - Itu karena kamu ayahnya.
Apa pekerjaan suaminya?
- Aku juga ingin tahu. - Menantu dari anak bungsuku
enam tahun lebih muda dari putriku.
- Dia menikahi pria lebih muda. - Dia baru saja dapat pekerjaan,
jadi, dia juga harus bekerja di akhir pekan.
Dia tidak punya banyak waktu untuk mengurus bayinya.
Ini yang selalu tidak kumengerti.
Kamu bisa saja menolaknya. Kenapa kamu membantunya?
Pernah sekali aku pergi alih-alih membantunya.
- Benarkah? - Aku pergi minum dengan temanku.
- Kamu pergi. - Saat aku sedang minum,
dia meneleponku dan menanyakan kegiatanku.
Aku menjawab, "Aku sedang minum. Kenapa bertanya?"
Dia bilang, "Ayah, aku sedang minum kopi."
- "Anakku berlarian dan berisik." - Begitu.
- Dia memanggilnya ke kafe. - Dia menyuruhnya datang.
- Saat dia sedang minum? - Apa yang kamu lakukan?
Aku pergi ke kafe itu dan membawa pulang cucuku.
- Kamu pergi ke kafe itu? - Ya.
- Kamu terlalu baik hati. - Astaga.
- Aku lemah terhadapnya. - Karena dia ayahnya.
- Aku tidak bisa menolaknya. - Kamu memberi alasan.
Mari kita temui putrinya yang telah membuatnya
- Astaga. - bekerja terlalu keras. Halo.
Halo.
"Siapa putri yang membuatnya mengurus cucunya?"
Aku akan bertanya langsung padamu.
Kenapa kamu selalu memintanya mengurus bayimu?
Aku tidak terlalu pandai mengurus bayi,
tapi ayahku pandai melakukannya.
Jadi, aku percayakan bayiku padanya.
Tidak ada ibu yang pandai sejak awal.
Kamu akan makin baik seiring berjalannya waktu.
Kamu pengangguran.
Bukan berarti aku tidak pernah mengawasi bayiku.
- Aku mengawasinya menjaga bayiku. - Apa?
"Astaga"
- Katanya dia mengawasi mereka. - Kalau begitu...
Apa yang kamu... Kenapa kamu mengawasinya?
Apa yang kamu lakukan?
Ada beberapa hal yang tidak bisa dia lakukan dengan baik.
Aku menjelaskan setiap langkah melakukannya
agar dia bisa melakukan dengan baik.
- Kalau begitu, lakukan sendiri. - Apa kekurangannya?
Apa kekurangannya?
Misalnya,
dia tidak mensterilkan sendok dan botol bayi.
Aku sudah bilang padanya, tapi dia masih tidak melakukannya.
- Aku bilang dia harus melakukannya. - Astaga.
- Apa lagi? - Dia juga memberi makan bayiku
kentang goreng, keripik kentang, bahkan ayam goreng pedas.
Bayiku belum cukup umur untuk makan itu.
- Dia belum cukup umur untuk itu. - Ayahku menyuapinya.
Ayahmu tidak cukup muda untuk mengurus seorang bayi.
"Dia benar!"
Jika kamu tahu semua itu, kenapa tidak lakukan sendiri?
Ayahku pandai mengurus bayi.
Dia pandai bermain dengan bayi.
- Kamu lebih tahu daripada dia. - Itu konyol.
Sutradara, kenapa kamu memilih kasus sulit belakangan ini?
Kenapa melakukan itu?
Kita mengulangi
- Benar. - percakapan yang sama.
- Dia seperti tamu sebelumnya. - Benar sekali.
Jika tidak percaya padanya, jangan biarkan dia menjaga bayimu.
Aku tidak bisa melakukan itu.
- Kenapa? - Anakku begitu menyukai ayahku.
- Bayimu jadi terikat padanya - Astaga
karena ayahmu menghabiskan banyak waktu dengannya.
- Tentu saja. - Mereka seperti sahabat.
Senang melihat mereka sangat akrab satu sama lain.
Kamu hanya mengawasi mereka?
- Benar. - Astaga.
Ini hari yang panjang.
- Astaga. - Tamu sebelumnya
yang menjadi penonton sepertinya juga tidak memahaminya.
"Ada apa dengannya?"
Dia terus melihat seperti itu.
- Dia terlihat tidak mengerti. - "Astaga."
- Astaga. - Dia tidak akan memahaminya.
Kami memintanya membawa beberapa fotonya subtitles ripped and synced by riri13
saat sedang mengurus cucunya.
Mari kita lihat foto-foto itu dahulu.
- Dia memandikan bayinya. - Dia lucu.
- Lucunya. - Putrinya yang memotret, bukan?
- Dia mengawasi dari sudut itu. - Aku harus melakukannya.
- Menggemaskan sekali. - Dia lucu sekali.
- Dia lucu sekali. - Dia menyuapi bayinya.
- Dia terlihat setengah hati. - Benar.
- Dia terlihat setengah hati. - Dia terlihat tidak bersemangat.
- Dia bermain dengan bayinya. - Dia sedang bermain?
Astaga.
"Meninggalkan anaknya pada ayahnya"
"Dia memainkan ponselnya"
- Itu mengejutkan. - Kenapa dia melakukan itu?
- Ini kasus yang tidak biasa. - Ini menyedihkan.
- Lihat wajahnya. - Dia terlihat sangat setengah hati.
"Siapa aku? Di mana aku?"
Lihat wajahnya.
Dia kelelahan.
Lihat itu.
- Dia terlihat sedih sekali. - Dia tertidur.
- Dia lucu sekali. - Dia lelah sekali.
"Dia tersenyum ceria"
Saat melihat ayahmu seperti itu,
kamu tidak merasa kasihan padanya?
Tidak. Aku senang melihat mereka bersama.
Ada hal baik mengenai ini.
Tapi dia harus melakukannya setiap hari,
bukan sesekali.
"Dia ingin menangis karena harus melakukannya setiap hari"
Aku punya pertanyaan. Dia membuat ayahnya begitu sibuk.
Aku ingin tahu apa dia memberinya banyak uang saku.
- Tentu saja. - Aku yakin dia memberinya uang.
- Dia tidak memberiku sedikit pun. - Apa?
Dia bahkan tidak membayarmu?
Akulah yang memberinya uang.
- Dia memintamu uang saku? - Kamu memberinya uang saku?
- Aku memberinya uang saku. - Apa?
- Setelah kamu menjaga anaknya? - Itu konyol.
Dia bahkan tinggal di rumah milikku,
jadi, dia tidak harus membayar listrik
- atau tagihan gas. - Astaga.
Dia bahkan memberitahuku saat dia kehabisan beras.
- Beras? - Lalu kubelikan dia sekarung beras.
Kamu juga membelikannya beras.
Bukan itu saja. Dia menginginkan banyak makanan.
"Belikan aku ayam goreng. Belikan aku jokbal."
Aku harus membelikannya itu karena aku orang tuanya.
Aku tidak bisa menolaknya.
Dia seperti anak kecil.
Saat dia tinggal di bawah, aku yang membelikannya makanan.
Kenapa tidak datang ke sini lebih cepat?
- Biasanya, dalam hal seperti ini, - Astaga.
- orang tua yang diberi uang saku. - Memang seharusnya begitu.
Begitulah yang sepantasnya.
Ayahku menolak menerima uang saku.
Serta, karena dia cukup berada,
aku agak bergantung padanya.
Kamu pernah memberinya uang saku?
- Tentu saja, pernah. - Berapa yang kamu berikan padanya?
Sekitar 200 dolar.
- Itu - Dia menolak sebab terlalu sedikit.
- di hari ulang tahunnya. - Aku juga akan menolaknya.
"Dia mencoba mengingat kenangan itu"
Aku memberinya sekali di hari ulang tahunnya.
Sekali di hari ulang tahunnya?
- Hanya sekali? - Itu hadiah ulang tahun.
- Itu hadiah. - Kuharap dia sedang berakting.
- Uang saku bulanan. - Pernahkah kamu memberinya uang
- hanya untuk tunjukkan rasa syukur? - Tidak pernah.
Menurutmu apakah
kamu itu tidak dewasa?
Kudengar orang merasa kesepian selagi anak mereka tumbuh besar.
Jadi, aku tetap sebagai putri yang tidak dewasa
untuk mencegahnya merasa kesepian.
Kamu sudah keterlaluan.
- Itu kelewatan. - Jadi, aku...
Jika aku bersikap dewasa di hadapan ayahku,
dan dia tidak perlu membantuku,
dia mungkin akan merasa bahwa dia terlalu tua.
- Itulah sebabnya. - Maksudmu kamu meminta bantuannya
supaya menjadi putri yang baik?
- Itu salah satu alasannya. - Tidak mungkin.
"Aku menjadi putri yang baik"
Katanya dia bersikap begitu agar menjadi putri yang baik.
Ini mungkin terdengar konyol,
tapi bagaimana jika dia tinggal dengan suami yang merokok itu?
"Mereka akan menjadi pasangan terburuk"
Mari kita jumpai menantu prianya
yang enam tahun lebih muda daripada putrinya.
- Halo. - Halo.
Posisimu pasti canggung. Kamu pernah
menyuruh istrimu menjaga si bayi seorang diri?
Tentu saja pernah.
Katanya dia lemah karena dia wanita,
- Dia bilang begitu? - dan sudah saatnya untuk kaum pria
menjaga bayi karena mereka kuat.
- Itu yang dikatakannya. - Begitu rupanya.
Setidaknya kamu bisa saja memberinya uang saku.
Aku pernah memberinya uang saku,
tapi dia mengembalikannya. Kami membuka rekening bank putra kami.
- Dia mengirim uang itu ke sana. - Astaga.
Dia kakek yang begitu luar biasa.
"Dia ayah dan kakek yang penyayang"
Bagaimana kamu berjumpa dengan istrimu?
- Kami sekantor. - Begitu rupanya.
- Dia atasanku. - Kalau begitu...
Apa yang kamu sukai dari dirinya?
Tepat, aku ingin tahu apa saja pesonanya.
Aku suka caranya mengontrolku.
Astaga.
"Membimbing adalah hal terbaik dari wanita yang lebih tua"
- Dia juga memberinya perintah. - Dia pasti menyukainya.
Kamu anggap itu memikat?
Kamu jatuh cinta dan berakhir menikahinya.
Pernahkah terpikir olehmu bahwa dia juga berusaha
mengontrolmu bahkan di rumah?
Setelah kami menikah, aku berusaha mengambil kendali,
tapi itu tidaklah mudah.
"Dia ditakdirkan untuk membiarkan istrinya memimpin selamanya"
Mari kita jumpai ibunya kali ini.
- Halo. - Halo. Selamat datang.
Halo.
Kamu menjaga anak-anak putri sulungmu.
Itu pasti sulit. Bagaimana perasaanmu?
Putri sulung kami benar-benar berlawanan dengannya.
- Dia berusaha mandiri. - Begitu rupanya.
- Sekalipun dia bekerja? - Ya.
- Dia pulang sekitar pukul 7 malam. - Baik.
Dibutuhkan satu setengah jam untuk bepergian pulang-pergi
- antara rumahnya dan rumahku. - Itu jauh.
- Astaga. - Melelahkan naik bus setiap hari.
Itu lebih melelahkan daripada mengerjakan tugas rumah tangga.
Saat pulang, aku perlu makan
dan mandi,
tapi dia meneleponku.
Siapa?
Dia memintaku datang.
- Putri bungsumu? - Ya.
Lalu, aku harus pergi ke rumahnya.
Ada begitu banyak hal yang harus dikerjakan di sana.
Aku mengganti popok, bersih-bersih rumahnya, mencuci piring,
dan membersihkan kamar mandi.
Aku harus menunggu sampai menantuku kembali.
Saat dia kembali, aku baru bisa pulang.
Apa yang dia lakukan selagi kamu bersih-bersih rumah?
Dia menonton TV dan berbincang di telepon.
Itu saja yang dilakukannya.
Kenapa kamu mengerjakan semua itu untuknya?
Dia sudah dimanjakan sejak masih kecil,
dan dia tidak terampil mengerjakan tugas rumah tangga.
Dia tidak pernah bekerja di rumah, jadi, aku harus melakukannya.
Seharusnya kamu biarkan sampai dia mengerjakannya sendiri.
- Itu jadi kebiasaan saat dia kecil. - Ya.
- Kamu dan suamimu menyebabkannya. - Ya.
Ini tampak tidak masuk akal bagi kita,
tapi dia pasti punya alasannya. Mari kita dengarkan dia.
Jika mereka membiarkannya, aku pasti bersih-bersih rumah, tapi mereka
- melakukannya sebelum aku. - Baik.
Jadi, aku terkadang melewatkan peluang untuk bersih-bersih rumah.
- Kamu melewatkan peluangnya? - Ya.
Kalau begitu, kenapa kamu memanggil ibumu datang ke rumahmu
ketika dia sedang ingin beristirahat
setelah bekerja di rumah kakakmu?
Aku memiliki alasan untuk hal itu.
Setelah melahirkan bayiku,
aku didiagnosis mengidap kanker leher rahim.
Aku menjalani operasi beberapa bulan lalu.
Dokter menyuruhku agar sangat berhati-hati.
Jadi, aku tetap di tempat tidur. Ketika aku bergerak sedikit,
aku berdarah begitu banyak hingga dilarikan ke UGD.
Berhubung ibu dan ayahku tahu bahwa aku menjalani operasi,
ketika mereka membantuku dengan pekerjaan rumah tangga,
kurasa itu karena aku menjalani operasi itu.
Itu bisa dimengerti.
Katamu kamu menjalani operasi itu baru-baru ini,
- dan orang tuamu tahu hal itu. - Ya.
Kamu tidak meminta bantuan mereka sebelum operasi itu, bukan?
Aku juga meminta bantuan mereka sebelum itu.
Apa?
Kalau begitu, sebelumnya juga sama saja.
- Apa itu? - Itu konyol.
"Berarti itu hanya alasan"
- Itu cuma alasan. - Itu konyol.
Selagi aku mendengarkan...
Maksudnya dia terlahir dengan tubuh lemah.
Mendengarkan kisah pertama dan kedua,
aku merasa seolah baru saja kehilangan beberapa tahun hidupku.
"Aku merasa seolah baru saja kehilangan beberapa tahun hidupku"
Setelah dia menjalani operasi, dokter berkata
bahwa dia boleh kembali beraktivitas harian,
dan boleh makan apa pun yang diinginkannya.
Kurasa itulah sebabnya dia mengira akan baik-baik saja.
Dia pergi minum-minum setelah operasi.
- Setelah operasi? - Begitu rupanya.
Dia pergi minum alih-alih menjaga anaknya.
Selagi dia keluar, bayinya menjadi sakit.
- Kuyakin dia demam. - Dia demam dan batuk-batuk.
Jadi, aku menelepon putriku.
Kuminta dia bergegas pulang karena putranya sakit.
Dia bilang putranya baik-baik saja sebelum pergi.
Dia tidak pulang ke rumah.
Jadi, aku membawa cucuku ke rumah sakit.
- Ke UGD? - Ya.
Kenapa kamu tidak pulang ketika bayimu sakit?
Karena waktu itu sudah larut, kupikir dia sedang mencoba
- membuatku pulang cepat. - Kamu pikir dia berbohong.
Dia memberitahuku bahwa dia membawa putraku ke rumah sakit.
Jadi, aku minta maaf.
Astaga.
Kenapa kamu minum ketika baru saja menjalani operasi kanker?
Aku berjumpa teman-temanku yang lajang dari perguruan tinggi.
Kami bertemu setelah sekian lama, jadi, kami minum-minum sedikit.
Kami minum sampai larut malam.
Pada awalnya aku tidak ingin pergi.
Aku tidak ingin berbeda karena punya anak.
Kamu tidak ingin merusak suasananya?
- Aku mengerti maksudmu. - Aku tidak ingin bilang
bahwa aku harus pulang cepat karena punya anak.
Tapi kamu meminta ayahmu datang ketika dia sedang minum.
- Ya, benar. - Benar.
Ayah sudah minum banyak.
- Dia perlu menguranginya. - Astaga.
- Aku bisa minum mewakilinya. - Begitu rupanya.
- Ini "Acara Khusus Orang Egois". - Astaga.
"Berbincang dengannya malah mengakibatkan frustrasi"
- Ini "Acara Khusus Orang Egois". - Astaga.
"Bersiaplah untuk 'Acara Khusus Orang-Orang Egois'"
Aku kehilangan kata-kata.
Anggota Mamamoo, kalian juga wanita.
Sekarang setelah mendengar kisahnya,
bagaimana perasaan kalian?
Aku menyayangi orang tuaku.
Sejak kecil, aku melihat mereka
bekerja terlalu keras.
Walau aku sudah dewasa, ketika aku mendengar soal mereka,
aku mulai menangis. Begitulah perasaanku tentang mereka.
Karena orang tuanya bekerja sangat keras untuk membesarkannya,
dia seharusnya membiarkan mereka beristirahat.
Biasanya itu yang dirasakan orang-orang.
Benar. Aku membencinya. Aku sangat membencinya.
Tunjukkan wajah serammu padanya.
"Kuharap kamu akan menjadi dewasa"
- Kamu lihat itu tadi? - Astaga.
Aku merasa begitu...
Aku merasa begitu frustrasi dan seolah-olah akan gila.
Setiap kali kita mengatakan sesuatu, dia selalu beralasan.
- Dia pikir dia tidak salah. - Tepat.
Aku tidak tahu harus bagaimana.
- Dia terasa seperti tembok. - Jangan mengepalkan tinjumu.
Rasanya seolah kita sedang bicara dengan tembok.
Dia tidak memahami ucapan kita.
Dari sudut pandangku,
- kamu harus berubah lebih dahulu. - Benar.
- Kamu harus tegas padanya. - Kamu harus melepasnya.
Kenapa kamu tidak membiarkannya mengurus putranya?
Kurasa aku belum bisa memercayainya dengan cucuku.
- Kenapa? - Kenapa?
Cucuku lahir di bulan ketujuh.
- Bobotnya hanya 1,18 kg saat lahir. - Astaga.
Kata dokter
- dia mungkin tidak bisa berjalan. - Sungguh?
Dia belajar berjalan dan menggunakan tangannya.
Persoalan itu sudah beres.
Namun, dia belum terampil berbicara,
dan membenturkan kepalanya di dinding ketika jengkel.
- Ketika dia tidak dapat kemauannya? - Benar.
Kurasa putriku belum bisa mengurusinya dengan baik.
Air ketubanku mendadak pecah dan persalinanku dimulai.
- Aku melahirkan di bulan ketujuh. - Ya.
Aku harus pulih saat belum siap.
Ketika pulang ke rumah dengan putraku,
aku harus mencabut satu kuku jari di kaki kananku.
- Kuku jari kaki? - Ya.
Aku harus mencabutnya secara paksa.
Aku tidak bisa berjalan selama satu bulan.
Setelah itu, tumit kananku tergores.
Beberapa bulan kemudian, kulit di area itu menebal.
Aku menjalani operasi untuk menghilangkan kulit yang menonjol.
Jadi, kondisiku tidak baik.
Itu sebabnya aku meminta bantuan ayahku.
Seandainya kondisimu baik,
apakah kamu akan mengurus sendiri putramu?
- Tidak. - Lihat?
- Kamu sekadar beralasan. - Biasanya,
ibu-ibu itu sangat penyayang dan perhatian.
Bagaimana bisa kamu meninggalkan putramu pada ayahmu sepanjang waktu?
Aku tidak memahami itu.
Aku seorang ibu. Bukannya aku tidak peduli dengannya.
Namun, aku tidak cukup kuat untuk mengurusnya.
Ayahku bisa membantuku dengan berbagai tugas.
Aku mengurus detail-detailnya.
Ketika bayiku mulai merangkak dalam posisi berbaring,
- itu artinya dia bosan. - Begitu rupanya.
Setiap kali dia melakukan itu, aku memberi tahu ayahku bahwa dia bosan
dan sebaiknya diajak bermain.
Kamu menyuruh ayahmu bermain dengannya?
"Semua orang jadi kesal"
Kamu sendiri bisa bermain dengannya.
Aku juga bermain sebentar dengannya.
Astaga. Dia aneh sekali.
"Kepalaku sakit"
Suami yang kita jumpai sebelumnya
sepertinya memanfaatkan istrinya yang baik.
Kamu juga sepertinya memanfaatkan orang tuamu.
- Aku merasa seperti itu. - Kelihatannya
sosok ayah di benakmu masihlah ayah yang kuat
dan kamu berpikir selalu bisa mengandalkannya.
Kamu berpikir bisa mengandalkan ayahmu selamanya.
Tidakkah kamu merasa berbeda dari saat kamu berusia 20-an?
Ya, aku merasa berbeda.
Lihat? Itu karena kamu menua.
Sama halnya, ayahmu tidak sekuat dahulu.
Menurutku ayahku masih sangat kuat.
"Menurutku ayahku masih sangat kuat"
Apa pendapat putri sulung?
- Bagaimana kesehatan ayahmu? - Apakah ayahmu sehat?
- Ayahku mengidap hipertensi. - Begitu rupanya.
Dia sudah lama minum obat.
- Dia minum obat? - Juga, dia pernah
pingsan di rumah.
Untungnya, kata dokter dia tidak apa-apa.
- Dia harus menjaga kondisinya. - Benar.
Serta, dia menjalani operasi lutut,
tapi lututnya terus kelebihan cairan.
- Lututnya? - Ya, lututnya.
Dia dirawat di rumah sakit
- dan menjalani operasi. - Apa separah itu?
Kondisinya cenderung kambuh,
jadi, cairannya harus disingkirkan.
Dia tidak boleh terlalu banyak menggunakan lututnya.
Dia harus banyak memakai lutut untuk menjaga bayinya.
Benar. Akan lebih baik jika dia tidak melakukan itu.
Namun, adikku...
"Putrinya sendiri tersenyum"
- Kuharap - Ketika dia memberi tahu kami...
dia akan membantunya mulai sekarang.
Saat kakakmu berkata dia pingsan, kamu memiringkan kepalamu.
Kamu tidak tahu itu?
Aku sedang di Amerika saat Ayah pingsan.
Aku tidak tahu dia pingsan.
- Kamu mendengar itu kali pertama? - Ya, benar.
- Bagaimana dengan kondisi lututnya? - Aku sudah tahu itu.
Lututnya terus kelebihan cairan.
Kukira dia sudah sepenuhnya pulih.
"Apakah maksudnya dia akan terus meminta bantuan?"
Berpikirlah sebelum bicara!
- Dia juga bilang tidak apa-apa. - Dia mengirimmu ke luar negeri.
Katanya dia tidak apa-apa, jadi, kukira memang begitu.
"Dia tidak tahu bagaimana perasaanku"
Ibunya tampak sangat kecewa.
- Dari sudut pandangmu, - Tolong serahkan mikrofon padanya.
kapan kamu paling merasa kasihan padanya?
Terkadang dia berdiam seorang diri di kamar.
Aku bertanya-tanya apa yang dilakukannya dalam gelap.
Aku melihat sebotol alkohol.
"Aku melihat sebotol alkohol"
Dan gelas sloki. Dia minum sendiri.
Dia minum sendiri tanpa menyalakan lampu?
Ya, dan dia menghela napas selagi minum.
"Dia menghela napas seorang diri di kamar gelap itu"
Dia menghela napas selagi minum.
Kenapa dia minum dalam gelap?
Dia selalu berusaha tidak mengekspresikan emosinya
- ketika sedang kesulitan. - Dia meredam emosinya.
Ya. Dia meredam emosinya.
Ketika melihatnya seperti itu, aku tidak bisa bilang apa-apa.
Itu menghancurkan hatiku.
- Astaga. - Dia begitu kesulitan.
Tidakkah kamu merasa kasihan padanya?
Ayah selalu diam.
Aku tidak tahu Ayah susah karena aku.
- Tepat. - Karena kamu tahu hari ini,
bersediakah kamu sedikit berubah?
Aku akan mengupayakannya.
"Pasti sangat sulit baginya selama ini"
"Si anak masih tidak tahu bagaimana perasaan ayahnya"
Pertanyaanku adalah, putrimu tidak tahu kenapa kamu
mematikan lampu, minum soju, dan menangis sambil menghela napas?
Aku ini sudah tua.
- Usiamu 60? Begitu rupanya. - Usiaku 68.
Aku ingin bepergian ke luar negeri.
- Benar. - Aku juga ingin bersenang-senang.
- Itu saja. - Aku ingin dia berhenti meneleponku
agar aku bisa pulang kapan pun aku mau.
Aku juga ingin pergi mendaki gunung.
- Dia tidak bisa lakukan satu pun. - Dia tidak bisa melakukan itu.
Dia mengurus anak-anaknya selama ini
setelah pindah dari desa.
Keluarganya akhirnya lebih berada setelah berbisnis.
- Namun, dia... - Menjengkelkan sekali.
Apa pendapatmu tentang komentarnya?
Walau aku mengatakan ini, aku memang merasa bersalah padanya.
- Benar. - Aku kurang perhatian pada ayahku.
Aku bisa lihat itu.
Aku memang merasa bersyukur padanya.
- Apa? - Tunggu.
- Aku memang merasa bersyukur. - Bukan itu maksudku.
Begini cara pikir ayahmu.
Dia minum alkohol sendiri Jika kamu merasa bersyukur padanya,
- apakah kamu berniat - Menjengkelkan sekali.
memberinya jeda agar dia bisa pergi mendaki?
Ya. Itu karena aku agak lemah
dan lainnya.
Kalau begitu, pekerjakanlah pengasuh berhubung suamimu digaji.
Habiskan sedikit uang.
Aku tidak mau meninggalkan anakku dengan orang asing.
Aku tidak merasa nyaman karena seperti kusebut tadi,
Seo Woo lahir prematur. Dia butuh perhatian lebih.
- Itu... - Itu peranmu.
- Kamu yang harus melakukannya. - Kenapa pengasuh? Lakukan sendiri.
Kamu bisa melakukannya,
- tapi berhubung tidak pernah, - Dia tidak melakukannya.
- kamu takut tidak bisa. - Benar.
Serta, menurutmu tidak perlu berbuat begitu
karena kamu punya ayahmu.
Menurutku, kedua putri
benar-benar perlu bertemu dan membahas jadwal.
Kalian tidak bisa mendapat dukungan total seperti ini.
- Tentu saja tidak. - Setidaknya 2 hingga 3 kali sepekan
agar orang tua kalian punya waktu luang.
Lihat ibu dan ayah kalian.
- Mereka punya masalah persendian. - Mereka tidak punya kehidupan.
Kurang ajar sekali. Kalian harus adakan rapat.
- Dia akan sakit-sakitan suatu hari. - Aku tahu.
Semua orang menjadi sakit.
Jika kamu terus melakukan ini, ayahmu mungkin
akan jatuh sakit sebelum melakukan satu pun keinginannya.
Dia baru saja mengatakannya.
Apa yang dipikirkannya ketika dia minum soju larut malam?
Setidaknya biarkan dia sendiri ketika dia bertemu teman-temannya.
Biarkan dia pergi mendaki.
Kamu bisa menjaga bayimu pada hari-hari itu.
Kenapa kamu bahkan tidak bisa melakukan itu?
Kamu tidak bisa langsung mengubah semuanya, tapi
berjanjilah padanya di sini bahwa kamu tidak akan meneleponnya
ketika ayahmu sedang pergi bersama teman-temannya.
Para ibu harus mengganti popok bayi mereka.
Bisakah kamu berjanji pada ayahmu di sini bahwa kamu tidak akan
meneleponnya karena alasan-alasan seperti itu?
Aku akan mencoba tidak menelepon ketika Ayah bertemu teman-teman.
Bukan "mencoba". Itu seharusnya "Aku tidak akan menelepon."
- "Aku tidak akan menelepon." - Menurut pendapatmu,
- apa keinginanmu? - Pergi mendaki.
- Walaupun dia jengkel sekarang, - Dia pikir itu wajar.
kamu harus membesarkannya seperti itu mulai sekarang.
Benar.
- Kamu harus membantunya mandiri. - Benar.
Hye Ra, mulai sekarang,
jangan menelepon ketika ayah pergi ke suatu tempat.
Tolong besarkan sendiri Seo Woo.
Terakhir, ayah menyayangimu.
Astaga.
Itu semua ucapan yang wajar.
Hye Ra, sekalipun kamu tidak mengekspresikan banyak,
- Boleh kugunakan? - kamu pasti menyayangi ayahmu
- lebih daripada siapa pun di dunia. - Astaga.
Ekspresikanlah emosi itu hari ini walau kamu malu.
Bilang "Ayah".
Seperti yang Ayah tahu, aku agak blak-blakan,
jadi, aku tidak berbicara dengan penuh perhatian.
Rasa sayangku pada Ayah selalu sama sejak masih kecil.
"Merasa menyesal, Hye Ra terisak"
Itu belum berubah.
Serta,
aku juga sayang Ayah.
"Aku juga sayang Ayah"
"Mari kita semua juga berusaha terlepas dari apa pun"
Kamu juga sudah berjuang dengan kisah ini.
Menurutmu ini mencemaskan atau tidak?
Ini waktu bagiku untuk kembali merasakan kasih sayang orang tuaku.
Menurutku dia luar biasa.
Aku ingin agar kamu sangat mirip dengannya.
Ibunya menangis selagi bicara,
tapi dia tetap tanpa ekspresi
dan berkata, "Aku memang merasa bersyukur padanya."
Menurutku dia kurang memiliki kemampuan
untuk memahami perasaan ayahnya.
Yang diinginkan ayahnya bukanlah sesuatu yang mewah.
Dia hanya ingin bepergian dan mendaki.
Aku benar-benar merasa kasihan padanya.
Aku belajar banyak di sini hari ini.
- Ini membuat kita merenungkan diri. - Benar.
Lebih baik kita bersikap baik pada orang tua kita.
Jika kalian bersimpati dengan kecemasannya, tekan tombolnya.
"Apa pendapat penonton?"
Tekan tombolnya.
Lima, empat, tiga, dua, satu.
- Berhenti. - Waktunya habis.
"Hidup Bernoda Asap" meraih 171 suara.
- Akan sulit... - Akan sulit mengalahkannya.
- Itu kuat. - Itu bagaikan judul buku.
- Tunjukkan pada kami hasilnya. - Itu lucu.
Akankah kisah ini mengalahkan 171 suara?
- Pastinya ini di atas 100 suara. - 115?
- Dia butuh 175 suara. - 165 suara.
- 175 suara? - Begitu rupanya.
- 165 suara? - 165 suara?
- Itu 7 atau 6? - 155?
165 suara!
- Benar. - Dia kalah enam suara.
Aku berharap tampil di Hello hari ini
akan membantu kalian menjadi keluarga yang lebih bahagia.
Terima kasih.
"Sampai jumpa di 'Hello News'"
Judulnya adalah "Kumohon Kembalilah".
"Halo, aku kepala rumah tangga biasa yang berusia 30-an."
"Ada seseorang dengan tubuh berotot,
lengan dan kaki yang kuat,
dan perut bidang yang kekar."
"Seseorang yang hanya hidup demi berolahraga adalah..."
- Dia adalah... - Dia adalah...
"Ketukan drum"
"Istriku."
"Istriku seorang binaragawati?"
"Kekuatan istriku"
"Istriku kecanduan berolahraga."
"Bahkan saat kami bepergian, 'satu, dua, satu, dua...'"
"Astaga. Sayang, apa yang kamu lakukan di pagi hari?"
"Menurutmu apa? Aku sedang berolahraga."
"Satu, dua, satu, dua."
"Ini masalah terbesarnya."
"Ibu, tidak bisakah Ibu lebih sedikit olahraga dan main denganku?"
"Dia begitu kecanduan sampai keluarganya telah dikesampingkan."
"Aku? Aku begitu merindukan istriku yang dahulu
yang biasa-biasa saja dan feminin."
"Istriku makin lama semakin mirip Bruce Lee."
"Aku begitu kewalahan."
"Tolong hentikan istriku."
"Tolong hentikan istriku!"
Kita akan mengundangnya ke panggung terlebih dahulu.
Keluarlah.
"Siapa yang menderita karena istrinya yang menggilai olahraga?"
"Lim Jeong Hwan"
Halo.
"Halo"
Seberapa sering dia berolahraga?
Pada awal pernikahan kami,
dia begitu tembam.
Bobotnya naik setelah melahirkan bayi pertama kami.
Setelah melahirkan bayi kedua, dia mulai berolahraga.
Dia mulai mengoleksi peralatan olahraga.
Dia berolahraga di rumah.
- Ya, di rumah. - Pelatihan rumah.
- Ya. - Itu populer belakangan ini.
Awalnya, barbel 2 kg.
Lalu dia membeli sebuah bola gimnasium sebesar ini,
palang chin-up di lantai,
sepeda, dan treadmill.
Dia baru-baru ini memintaku membeli mesin bench press.
Pada dasarnya kamu menggambarkan sebuah gimnasium.
- Tepat. - Ya, itu gimnasium.
"Rumah mereka seperti gimnasium"
- Astaga. - Kalau begitu, dia sangat bugar?
Kamu bisa membandingkan dirinya
dengan Bruce Lee.
- Bruce Lee versi wanita. - Dia...
"Sayang!"
Ketika berpakaian, dia terlihat baik-baik saja.
Ketika menanggalkan pakaiannya, perutnya bidang.
Perutnya bidang?
- Wanita... - Perutnya bidang?
- Dia berlatih selama lima jam. - Kamu ingin
melihat istrinya yang punya perut bidang, bukan?
Kami akan menunjukkan fotonya terlebih dahulu.
Lihat otot-ototnya yang ramping.
- Itu rumahmu? - Kamu sudah memasangnya di rumah.
Dia menggunakan gagang sapu untuk latihannya.
Yang kuning di sebelah sana itu untuk chin-up?
- Chin-up? - Ya.
- Lihat perut bidangnya. - Astaga.
"Saatnya untuk melihat perut bidangnya!"
Astaga.
Sulit bagi wanita untuk punya perut bidang.
- Lengannya mirip lengan pria. - Benar.
"Kekar"
"Sayang"
- Lantas apa kecemasanmu? - Tepat.
Kamu sekadar cemas karena dia kekar?
Kurasa dia pasti ingin
- istrinya menjadi feminin... - Benar.
"Sayang, kamu ada di rumah?"
Istrimu akan memasak di dapur.
- Dia pasti menginginkan itu. - Wanita kekar memotong-motong.
"Rumahku istanaku"
- Itu... - Dia melakukan ini setiap hari.
- Seperti ini. - Kuat sekali.
- Itu mungkin saja. - Kamu mungkin menginginkan karakter
feminin awalnya, tapi bukankah menjadi sehat itu yang terbaik?
- Benar. - Anak pertama kami tujuh tahun,
dan yang kedua tiga tahun. Mereka terabaikan saat dia berlatih.
Masalahnya adalah, anak-anak kami menirunya.
Mereka akan mengangkut barbel 2 kg
- dan tidak sengaja menjatuhkannya. - Astaga.
Hanya memikirkannya saja membuatku takut.
Terkadang mereka menaiki bola gimnasium
dan jatuh membenturkan kepala mereka.
"Mereka bahkan jatuh dari bola gimnasium"
Mari kita jumpai istrinya
yang mirip dengan Bruce Lee itu.
Semuanya, panggil dia "Sayang".
"Sayang".
Halo.
- Dia cantik. - Dia manis.
- Dia mungil. - Kamukah orang di dalam foto
yang terlihat seperti Bruce Lee itu?
Ya, itu aku.
- Kamu lebih mungil dari kuduga. - Dia sangat...
Aku tidak pernah bisa menduganya.
- Kamu tampak kekar di foto. - Benar.
- Kamu tampak ramping dan feminin. - Kamu manis.
Kamu benar-benar kecanduan olahraga?
Itu tergantung bagaimana cara pandangmu.
Jika aku tidak berolahraga sebanyak yang kurencanakan,
aku terus memikirkannya sepanjang hari.
- Itu kecanduan. - Kamu memang kecanduan.
Kalau begitu, seberapa sering kamu berlatih?
Angkat beban selama 20 menit dengan palang chin-up
dan barbel, lalu tes burpee atau latihan kekuatan otot
selama 30 menit, jadi, 50 menit di pagi hari.
- Lalu leg raise, crunch, - Dia tahu semua namanya.
dan sit-up V sekitar 500 kali.
Berikutnya latihan hip-up. Bridge, donkey kick,
dan latihan otot paha
- sekitar 300 kali. - Dia tahu istilah teknisnya.
Kamu belum selesai?
- Sekarang... - Itu kira-kira 40 menit latihan.
Ketika putra sulungku pulang, setelah mengurusnya,
aku melakukan duduk bersender ke dinding di malam hari.
Itu membantu mengencangkan pinggul dan pahamu.
Aku akan bertahan selama 10 menit.
- Dia seperti pelatih. - Tepat.
Tidakkah kamu lelah setelah latihanmu?
Tidak melakukannya membuatku lelah.
- Maaf. - Tidak berlatih membuatku lelah.
Mereka yang berlatih resah ketika tidak melakukannya.
Tubuhku pegal. Ketika tidak berlatih,
- tubuhku pegal-pegal. - Tubuhmu pegal tanpa latihan?
"Tubuhku pegal karena mencemaskanmu"
Kudengar anak-anakmu cedera.
- Mereka menjatuhkan barbel - Anak-anak terluka...
dan beberapa bagiannya rusak bahkan dengan perlindungan.
"Bukankah anak-anak tumbuh besar dengan terluka?"
- Ada anak-anak seperti itu? - Anak-anakku hanya mendapat
- memar ringan dari barbel. - Aku juga terluka.
Kurasa tidak apa-apa untuk sedikit terluka.
Jadi, menurutmu ini bukan kecemasan.
- Sama sekali bukan. - Kamu mengurus anakmu dengan baik.
Ya. Sejujurnya, para ibu
tidak selalu mengurus anak-anak mereka.
- Benar. - Mereka pakai ponsel pintar mereka.
- 30 menit berlalu begitu cepat. - Benar.
- Aku berlatih selama waktu itu. - Kamu berolahraga.
- Selagi orang lain menonton drama. - Dia punya...
Kamu tampak gugup sekarang.
Aku sangat gugup.
Istriku pembicara yang baik.
Itu karena dia pembicara yang baik.
- Dia mengabaikan anak-anak kalian. - Tentu saja.
- Menurut pendapatmu. - Aku tidak datang jika begitu.
"Aku benar-benar cemas. Aku serius"
Kalau begitu, apakah kamu tidak melewatkan latihan sehari pun?
- Aku tidak melewatkan sehari pun. - Kamu tidak berlatih hari ini.
- Lakukanlah di sini jika mau. - Baiklah.
Lakukan latihanmu tepat di sini.
Majulah ke panggung.
Suamimu cemas, tapi kami belum bisa bersimpati.
"Para staf bahkan membawakan palang chin-up untuknya!"
Dia memang mirip Bruce Lee.
Siapa namamu?
Kim Chae Won.
- Sungguh? Kemarilah. - Otot punggungnya.
- Semuanya, tunggu. - Otot punggungnya.
"Kami akan menunjukkan padamu otot-ototnya yang tidak terduga"
- Tunjukkan punggungmu ke penonton. - Astaga.
- Kencangkan ototmu. - Menakjubkan.
- Dia benar-benar keren. - Astaga.
Kamu akan melakukan latihanmu sesuai urutan, bukan?
- Aku akan gunakan palang chin-up. - Menghadaplah ke depan.
- Untuk palang chin-up... - Dia harus tunjukkan ke kita.
Pegang itu seperti ini...
- Ini "pegangan lebar". - Itu tidak begitu berat bagi tubuh.
Ya. Wanita atau mereka yang melakukannya untuk kali pertama...
Itu lumayan bagus.
- Wanita... - Itu tidak begitu berat bagi tubuh.
- Itu lumayan bagus. - Ya, untuk wanita.
- Kamu bisa melakukannya? - Dia benar-benar bagus.
Tae Joon, cobalah itu karena kamu yang termuda di sini.
"Posturnya sempurna tanpa goyah"
"Dia sangat kekar"
- Boleh kulakukan dengan pitanya? - Dia bagus sekali.
Tae Joon, cobalah itu karena kamu yang termuda di sini.
- Ini terlalu rendah bagiku. - Cobalah saja.
Cobalah saja.
- Tidak ada alasan. Lakukan saja. - Ini terlalu rendah.
"Ini mudah"
- Ini rendah. - Dong Yeob, cobalah itu.
"Dong Yeob terus melompat"
"Ini sulit"
"Menggemaskan sekali"
Itu tampak mudah.
- Tae Joon. - Itu tampak sangat mudah.
Teruslah turun sampai ke lantai. Itu dia.
"Yeong Ja dahsyat sekali!"
- Sudah kuduga akan seperti itu. - Naiklah.
Ini...
- Aku tidak bisa naik. - Angkat tubuhmu. Satu, dua...
"Keduanya sangat berbeda"
Aku tidak bisa melakukannya.
- Ada yang bisa mencoba? - Aku saja.
Aku mau coba.
Moon Byul, cobalah.
Kamu bisa lakukan ini?
Tolong singkirkan ini.
"Tolong selamatkan aku"
- Mamamoo... - Moon Byul, cobalah.
- Ini tidak mudah. - Ini...
- Dia mengangkat diri begitu mudah. - Kita akan tahu sekarang.
- Itu tampak begitu mudah. - Pita akan membuatnya lebih mudah.
Itu dia. Seperti itu. Pitanya bergerak.
Angkat tubuhmu.
"Satu! Dua! Tiga!"
"Dia hampir tidak bisa melakukan empat chin-up"
Dia melakukan empat chin-up.
Tunggu, aku mau coba lagi.
Mari kita lihat
berapa chin-up yang bisa dilakukannya dengan ini.
- Ini? - Berapa yang bisa dia lakukan.
- Bagus. - Cobalah itu sekarang.
Bagaimana jika dia melakukan 500 chin-up?
- Dia mungkin melakukan 100. - Sampai akhir acara ini.
- Berapa yang biasanya kamu lakukan? - Tae Joon, cobalah.
Aku melakukan 12 chin-up dalam beberapa tahap.
- Sekali banyak tidak berarti besar. - Itu tidak baik.
- Postur yang benar... - Tunjukkan pada kami.
Menakjubkan.
Siap, mulai.
Satu,
dua...
- Dia keren. - Tampaknya dia tidak berupaya.
Tiga,
- empat... - Untuk chin-up, kamu harus turun
pelan-pelan untuk merangsang pertumbuhan otot di punggungmu.
Lima,
- enam... - Ototnya bergerak.
Ada sebuah hati.
- Pak, syuting punggungnya. - Ada bentuk hati.
"Aku salut padanya!"
Lihat ini.
"Seorang ibu rumah tangga biasa di Korea"
"Dia tidak punya lemak di lengannya!"
"Aku bermain game dengan otot-ototku"
"Aku Bruce Lee-nya Incheon!"
- Berhenti. - Dia bisa terus melanjutkan.
Awalnya, aku hanya bisa melakukan sekitar tiga.
"Aku lebih suka tidak melihatnya"
Kali ini, lakukan sambil menggendong putramu.
- Kamu mau maju? - Hamparkan matras.
Manisnya.
- Dia berat. - Dia manis sekali.
Benar.
- Apa kubawa ini? - Tidak, langsung naik saja.
Anak yang menggemaskan.
Dia pasti sudah sering melakukannya.
Menggemaskan sekali.
"Aku pernah melihat adegan ini di suatu tempat"
Dia persis seperti seorang ayah.
Empat...
- Lima, enam... - Minta ayahnya lakukan ini.
- Kemarilah. - Aku ada hernia tulang belakang.
Dia ada hernia tulang belakang.
- Delapan... - Dia manis sekali.
- Bisa lakukan dengan satu tangan? - Aku tidak bisa,
- tapi bisa dengan satu kaki. - Dia mengangkat satu kakinya.
- Dia mengangkat satu kakinya. - Astaga.
- Luar biasa. - Dia manis sekali.
Sekadar push-up sederhana sudah sulit.
Dia pasti merasa ibunya sangat bisa diandalkan.
Silakan berikan tepuk tangan untuknya. Terima kasih.
Terima kasih.
Jaga dirimu.
- Apakah itu begitu memprihatinkan? - Tidak.
Bukankah itu sesuatu yang bisa disombongkan?
- Itu bagus karena dia sehat. - Tepat.
Kami telah menghadirkan orang ketiga.
- Halo. - Halo.
"Dia rekan kerjanya Jeong Hwan"
Kamu memahami kecemasannya?
Menurut pendapatku, ini bukan masalah besar.
"Aku bertanya-tanya kenapa ini masalah"
- Menurutmu begitu. - Besarkan anak dan berolahraga...
- Itu menakjubkan. - Bahkan tidak akan ada satu
- dari sepuluh orang. - Tentu saja tidak.
- Benar. - Kamu ingin istrimu
berlatih seperti dia, atau kamu lebih suka sebagaimana dia sekarang?
Kecuali dia mencoba memukulku,
kurasa itu tidak apa-apa.
Kurasa kamu mengerahkan banyak upaya membuat hidup menyenangkan.
Tidak, terima kasih.
Aku senang mendengarkan "Cultwo Show".
"Aku senang mendengarkan acara radiomu"
"Kami memuji kecerdasanmu"
Dia pasti penggemar acaramu.
Kami telah berjumpa rekan kerjamu.
Bahkan dia iri padamu.
- Dia keren, dan berperawakan bagus. - Benar.
- Dia juga puas. - Alasanku terusik adalah
karena
ayahku meninggal karena kanker sekitar tiga tahun lalu.
Saudariku meninggal dunia karena serangan jantung
lima bulan setelah itu.
Setelah itu, aku mengalami trauma
- kesehatan. - Kamu cemas.
Itu begitu parah
sampai aku pulang ke rumah jika tidak bisa menghubungi istriku
selama sejam.
Aku akan membuka pintu dan melihatnya di sana,
lalu aku akan kembali bekerja.
Tapi dia sehat.
- Tepat. - Itu trauma dan keprihatinanku.
"Aku tidak ingin kehilangan dirimu setelah ayah dan saudariku"
Sebenarnya, menurutku itu ada hubungannya dengan kepuasanmu.
- Tubuhmu berubah karena suamimu. - Benar.
Kamu ingin memamerkan tubuhmu di SNS.
Kurasa kamu pasti sangat puas dengan begitu.
Aku ingin memamerkan bahwa aku membangun bentuk tubuhku
dengan berolahraga di rumah.
Mendapat pujian secara daring membuatku sangat gembira.
- Benar. - Itu membuatku senang.
Itu sesuatu yang bisa kupamerkan,
serta memotivasiku.
Namun, aku cemas bahwa itu saja yang kamu pikirkan.
Apa menurutmu istrimu tidak benar-benar peduli denganmu
dan dia mengabaikanmu?
Bukankah itu alasanmu mengirimkan kisah ini?
Aku mengidap penyakit Crohn.
Diet sangatlah penting.
- Yang dilakukan istriku merusak - Begitu rupanya.
bagiku karena dia membeli roti dan keperluan lainnya.
Ketika dia membawanya pulang, dia hanya makan sebanyak ini.
- Istrimu begitu. - Saat malam,
dia membawakanku roti dengan susu setiap hari.
Hasilnya, bobotku sudah naik 20 kg sejak aku menikah.
"Bobotnya naik 20 kg"
- Setelah makan terus-menerus. - 20 kg?
- Dia menginginkannya. - Dia tidak boleh mengonsumsinya.
Istrinya memberikan semuanya setelah hanya makan sedikit.
Kamu membeli bahan makanan yang kamu mau, bukan untuk suamimu.
Kamu memakannya hanya sedikit
lalu membuang sisanya ke mulut suamimu.
- Membuang... - Benar.
Sebelum dia tidur.
Itu pasti mencemaskan baginya.
Benar. Itu pasti menjengkelkan.
Aku tidak mengekspresikannya, tapi aku jengkel.
"Tolong urus aku, bukan otot-ototmu"
Kamu berencana untuk terus membangun
lebih banyak otot dan mengurus tubuhmu?
Ini seperti antidepresan bagiku.
Apa? Kapan kamu depresi?
Ketika aku mengandung anak keduaku,
ayah mertuaku meninggal dunia.
Penyakit Crohn suamiku memburuk,
jadi, dia dirawat di rumah sakit.
Aku mengatasi depresiku dan melahirkan bayiku,
tapi saudari iparku meninggal empat hari kemudian.
Aku mengandalkan dirinya lebih daripada siapa pun juga,
tapi aku bahkan tidak bisa pergi ke pemakamannya.
Aku tidak bisa memberi tahu suamiku bahwa aku depresi.
- Kamu tidak bisa memberitahunya. - Ayahnya meninggal dunia,
dan saudarinya meninggal lima bulan kemudian.
Aku terus menekan emosiku. Namun pada satu titik,
aku ingin mati.
Aku benar-benar berharap hidupku berakhir.
- Kamu menjadi ekstrem. - Ya.
Aku menangis selama berhari-hari.
Jadi, kamu mengatasi kesulitan itu lewat berolahraga.
Ketika aku berkeringat, aku menjadi lebih terjaga.
Itu sebabnya aku mulai berolahraga lebih sering.
Ketika aku banyak berolahraga, aku berlatih selama enam jam.
Tapi aku menyadari anak-anakku terabaikan.
Jadi, aku mulai melakukan olahraga singkat dan intens saja.
Jadi, sekarang aku hanya berlatih ketika punya waktu luang.
- Dia sangat bijaksana. - Menurutku...
Menurutku dia seharusnya cemas karena suaminya
- tidak memahami dirinya. - Benar.
Kamu merasa sedih, bukan?
Sedikit.
"Jadi, bukan aku saja yang kesulitan"
Bagaimana perasaanmu setelah mendengar semuanya?
Sekarang aku merasa bersalah kepadanya.
Aku dibutakan oleh kesedihanku sendiri,
dan aku tidak bisa bersikap lebih perhatian padanya.
Tapi tetap saja, ada hal lain yang tidak kusukai.
Aku merasa seolah tinggal dengan kayu.
- Aku dahulu sering memeluknya. - Kayu.
- Dia seperti kayu. - Tapi itu sakit sekarang.
Kayu?
Dia kini tidak kuperbolehkan menyandarkan kepala di lenganku.
"Itu terlalu menyakiti lengannya"
Ketika pergi jalan-jalan, kamu tidak perlu berlatih.
Apakah kamu merasa risi jika tidak berlatih?
Aku merasa tidak nyaman.
- Apa? - Aku merasa gelisah soal itu.
- Kamu merasa gelisah. - Ya. Jika aku tidak melakukannya.
Inilah yang terjadi ketika kamu terobsesi.
- Kamu merasa harus melakukannya. - Benar.
Mungkin satu atau dua kali sepekan,
kamu bisa pergi berjalan-jalan bersama keluargamu.
Kuharap kamu akan menemukan keseimbangannya.
Aku mencemaskan suamimu.
Berbagi makanan lezat dengan orang-orang yang kamu cintai
- Itu kebahagiaan. - dan berbincang
membuatmu benar-benar bahagia. Serta menyenangkan untuk
mengunjungi restoran bagus ketika kamu sedang jalan-jalan.
Beri tahu dia apa yang kamu inginkan.
Kuharap kamu akan mengurangi sedikit olahragamu.
Kuharap tubuhmu akan menjadi sedikit lebih normal.
- Kisah seperti ini belum kudengar. - Melalui ini
Aku tahu.
aku jadi tahu bahwa kamu selama ini depresi.
Ketika keadaan menjadi sulit, bicaralah padaku, Sunny.
- Sunny? - Aku ingin membantumu.
Dan aku mencintaimu.
"Aku mencintai Sunny-ku"
"Semoga masa depan mereka dipenuhi cahaya matahari"
- Mereka manis. - Mamamoo.
Menurutmu ini mencemaskan atau tidak?
Menurutku ini tidak mencemaskan.
Aku juga berpendapat ini tidak mencemaskan.
Jika mereka menjadi lebih perhatian, mereka akan baik-baik saja.
Aku juga berpikir ini tidak mencemaskan.
Kurasa satu cara untuk menyelesaikan masalah ini adalah
menemukan hobi yang mereka berdua bisa nikmati.
Menurutku ini tidak mencemaskan.
Aku ingin menyemangati mereka.
Menurutku kamu sangat menawan.
Jika menurut kalian ini mencemaskan baginya,
silakan tekan tombolnya.
"Apa pendapat penonton?"
Lima, empat, tiga, dua, satu.
- Berhenti. - Berhenti.
- Dia beruntung. - Tidak begitu banyak orang memilih.
Aku tahu.
"Dia gembira"
Bisakah kamu tahu bahwa tidak mendapat banyak suara?
Astaga.
- 24 suara. - Kamu mendengar apa katanya.
Apa yang ingin kamu beri tahu kepadanya?
Aku akan libur sekali sepekan.
- Hebat. - Rumah baru kita akan lebih besar.
Tolong belikan aku mesin bench press.
Istri meminta mesin bench press dari suaminya.
Aku mencintaimu.
"Kembangkan cintamu seperti kamu mengembangkan otot-ototmu"
Mereka muncul dengan kecemasan, tapi mereka kini tampak bahagia.
Aku tadinya akan berhenti jika pasangan ini juga membuat frustrasi.
Mari kita lihat berapa suara yang mereka peroleh.
Silakan ungkapkan hasilnya.
"Hasilnya"
Astaga.
"Berapa skornya?"
Skornya 35.
"Mereka dapat 35 suara"
"Hidup Bernoda Asap" menang pekan ini.
Selamat. Kami akan memberi mereka sertifikat hadiah.
Sampai hari kita semua terbebas dari kekhawatiran,
Hello akan terus menasihatimu.
- Terima kasih! - Terima kasih!
"'Don't Wanna Cry' oleh Seventeen"